Yosua 18:2-10
TSK | Full Life Study Bible |
bermalas-malas(TB)/malas(TL) <07503> [How long are.] |
tiga(TB/TL) <07969> [three.] mencatat(TB)/menulis(TL) <03789> [describe.] |
mencatat keadaannya, pusaka masing-masing, |
tinggal .... Yehuda ... tetap .......... tinggal ... tetap(TB)/Yehuda(TL) <03063 05975> [Judah shall.] keturunan(TB)/rumah(TL) <01004> [the house.] |
sebelah selatan sebelah utara. |
kepadaku ..... membuang(TB)/peta(TL) <03384> [that I may cast.] |
membuang undi Im 16:8; [Lihat FULL. Im 16:8] |
Lewi(TB/TL) <03881> [the Levites.] Gad(TB/TL) <01410> [and Gad.] |
milik pusaka Yos 13:33; [Lihat FULL. Yos 13:33] kepada mereka |
<03212> [Go.] membuang(TB/TL) <07993> [that I may here.] |
mencatat keadaan di Silo, Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1] |
mencatat ... dalam ..... demi(TB)/ditulisnya ... petanya(TL) <03789> [described.] The surveyors seem to have formed some kind of map of the country, as well as a description of it in writing. The Egyptians, from the situation of their fields, as annually overflowed by the Nile, acquired great skill in mensuration and land surveying; and some of the Israelites had, no doubt, learned these from them, without a knowledge of which they could not properly have divided the land. This is probably the first act of surveying on record. tujuh(TB/TL) <07651> [into seven.] |
Lalu ... membuang undi undi(TB)/dibuang undi(TL) <07993 01486> [cast lots.] hadapan TUHAN .... Tuhan(TB)/hadapan ... Tuhan(TL) <06440 03068> [before the Lord.] |
membuang undi Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] di hadapan Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]; Yer 7:12 [Semua] dengan pembagian |